Disclaimer
Peringatan penggunaan Rumi / Rumi usage notice
Peringatan / Important Notice
Bahasa Melayu
Rumi hanya sebagai alat bantu pembelajaran. Ia bukan pengganti membaca Al-Quran dalam tulisan Arab (Rasm Uthmani) atau belajar sebutan yang betul dari guru yang berkelayakan. Jangan bergantung secara berterusan pada Rumi tanpa mempelajari tajwid dan sebutan Arab yang sebenar.
English
Rumi transliteration is provided only as a learning aid. It is not a replacement for reading the Qur'an in Arabic script (Uthmani script) or learning correct pronunciation from a qualified teacher. Do not rely on Rumi continuously without studying proper Arabic tajwid and recitation.
Why this matters
The Qur'an was revealed in Arabic. Romanized (Rumi) text can help beginners recognise words, but it cannot fully represent Arabic sounds, elongation (madd), stops (waqf), or the rules of tajwid.
We strongly encourage every reader to:
- Learn to read the Qur'an in Arabic script (Rasm Uthmani).
- Study tajwid with a qualified teacher.
- Use the audio recitation on each verse as a reference, not the Rumi spelling alone.
- Treat Rumi as a temporary stepping stone, not a permanent reading method.
If you are unsure about pronunciation, always refer to a trained Qur'an teacher or a recognised tafsir and tajwid resource.